「一番人気が」の部分から、最上級を使って書くのがベストです。
「どのケーキが一番人気がありますか」を英語で書くと、どう書くのでしょうか。
答えの英文はこちらです。
Which cake is the most popular?
「どのケーキが一番人気がありますか」を英語で書いた文です。
「どの?」と尋ねているので、Whichを使っています。
例文の一つですので、他の表現もできると思います。
参考になればうれしいです。
授業や宿題で困ったときに、ほんの少しお役に立てるサイトづくりを目指しています。